Was heißt fremere auf Englisch? tingle

Essere scosso, turbato da una passione o da un sentimento violento: non reagì, ma dentro di sé fremeva f. di sdegno f. per l’impazienza.
Being shaken, troubled by a passion or a violent feeling: he did not react, but within himself f. trembled with indignation f. for impatience.
lett. Agitarsi rumoreggiando, spec. del mare in tempesta o delle piante scosse dal vento ║ Di suoni, rimbombare, echeggiare.
lett. Fidgeting loudly, spec. of the stormy sea or of the plants shaken by the wind ║ Of sounds, rumble, echo.

fremere-tingle: Bedeutung, Definitionen und Übersetzungen