forti-strong: Bedeutung, Definitionen und Übersetzungen

Italienisch-Wörterbuch%dictionary_xs%Englisch

Was heißt forti? forti heißt strong

Was heißt strong?

  • Che sopporta pesi materiali e morali senza risentirne né nel fisico né nel morale: f. nelle fatiche, nelle traversie ║ Resistente: f. marciatore, bevitore ║ Robusto: fibra f.║ Abile, in gamba: f. in matematica anche come inter., per esprimere ammirazione o apprezzamento: ho visto il tuo nuovo film,è forte!║ Poderoso, potente: un f. pugno vento f.║ Energico, autoritario: uomo f. governo f.║ Intenso, ingente: un f. mal di testa f. perdite ║ Virile: il sesso f.║ Eccitante, acuto: bevande f. un f. profumo ║ Tenace: cemento f.║ Farsi f. di qcs., valersene come principale argomento a proprio vantaggio.

    That endures material and moral weights without being affected either in the physical or in the moral: f. in the toils, in the hardships " Resistant: f. walker, drinker : Robust: fiber f." Able, smart: f. in mathematics also as an inter., to express admiration or appreciation: I've seen your new movie, it's strong! " Powerful, powerful: a f. fist wind f." Energetic, authoritarian: man f. government f." Intense, huge: a f. headache f. losses : Manly: the sex f." Exciting, acute: drinks f. a perfume - Tenacious: concrete f. Farsi f. of qcs. , which is the main argument to your advantage.

  • (MED). Di preparazione farmaceutica che contiene il dosaggio più elevato consentito: purgante f.║(FIN). Moneta f., quella in cui il valore legale risulti inferiore al valore del metallo in essa contenuto od ottenibile mediante operazioni di cambio ║(MUS). Didascalia che prescrive una esecuzione di grande intensità di suono ║(LING). Di categoria grammaticale che nella sua flessione non ricorre all’aggiunta di suffissi, ma a un’alterazione della vocale della radice (es. l’aoristo f. del greco)║ Pezzo f., quello in cui un esecutore dà la dimostrazione più completa delle sue qualità│ Taglie f., quelle destinate a persone di corporatura part. robusta │ Mangiare f., molto │ Dormire f., profondamente │ Parlare f., ad alta voce │ Giocare f., grosse somme │ Correre , andare f., a grande velocità(fig., ottenere risultati eccellenti, avere successo: la squadra sta andando f.) │ Stringere f., con tutta la forza che uno ha.

    (MED). Of pharmaceutical preparation that contains the highest permissible dosage: purgative f.║(FIN). F. currency, that in which the legal value is lower than the value of the metal contained therein or obtainable by means of exchange operations ║(MUS). Caption prescribing a performance of great sound intensity ║(LING). Of grammatical category that in its inflection does not resort to the addition of suffixes, but to an alteration of the vowel of the root (eg the aorest f. of the Greek)║ Piece f., the one in which a performer gives the most complete demonstration of his qualities │ Sizes f., those intended for people of part-body build. robust │ Eat f., very │ Sleep f., deeply │ Speak f., loudly │ Play f., big sums │ Run , go f., at great speed(fig., get excellent results, succeed: the team is going f.) │ Tighten f., with all the strength that one has.

  • Come s.m., la parte più numerosa o più consistente (il f. dell’esercito ), l’attitudine più spiccata (la matematica non è il mio f.).

    As s.m., the most numerous or most consistent part (the f. of the army), the most marked attitude (mathematics is not my f.).

Wörter suchen

Verbessern Sie Ihr Erlebnis