fondere-melt: meaning, definitions and translations

Italian dictionaryItalianEnglish

What is fondere? fondere is melt

What is melt?

  • tr. Far passare dallo stato solido allo stato liquido, sciogliere: f. il ghiaccio f. l’oro, l’argento.

    tr. Make it go from solid to liquid state, dissolve: f. ice f. gold, silver.

  • tr. Ottenere, attraverso la fusione di metalli colati in apposite forme: f. un lingotto d’oro f. una campana.

    Tr. Obtain, through the fusion of cast metals in special forms: f. a gold bar f. a bell.

  • tr. Provocare la fusione di un motore o di una sua parte per surriscaldamento; anche assol.: ero sulla statale quando ho fuso.

    Tr. Cause the melting of an engine or part thereof due to overheating; also absolved:I was on the highway when I melted.

  • tr. Riunire in un tutto organico, mettere insieme: f. due società f. suoni e immagini.

    Tr. To bring together in an organic whole, to put together: f. two societies f. sounds and images.

  • intr.(aus. avere ) Passare allo stato liquido, sciogliersi: il ghiaccio fonde a 0 gradi anche intr. pron.: la cera si sta fondendo.

    Intr. (aus. have) Switch to the liquid state, melt: the ice melts at 0 degrees even intr. Ready: The wax is melting.

Search words

Upgrade your experience