What is fisso? fisso is fixed
What is fixed?
- Stabilmente collocato o applicato, che non si può spostare: vetro f. ║ Di persona, continuatamente residente o domiciliata in un luogo: è f. a Roma da 3 anni ║ Stelle f., gli astri che sembrano avere una posizione immutabile nella volta celeste, poiché a causa della grande distanza il loro moto è percepibile solo per mezzo di tecniche opportune │ Telefono f.(o un fisso s.m.), collegato alla tradizionale linea telefonica.
Permanently placed or applied, which cannot be moved: glass f. - In person, continuously resident or domiciled in a place: it has been f. in Rome for 3 years - Stars f., the stars that seem to have an immutable position in the celestial vault, since due to the great distance their motion is perceptible only by means of appropriate techniques - Phone f.(or a fixed s.m.) , connected to the traditional telephone line.
- estens. Ininterrottamente e ossessivamente presente: idea f. pensiero f. ║ Chiodo f., pensiero insistente, causa di tormento.
Extens. Uninterruptedly and obsessively present: idea f. thought f. - Nail f., insistent thought, cause of torment.
- Intensamente ed esclusivamente rivolto in una direzione: tutti gli occhi erano f. su di lui.
Intensely and exclusively turned in one direction: all eyes were f. on him.
- Che non è suscettibile di variazioni, eccezioni, interruzioni: impiego, stipendio f. una regola f. ║ Reddito f., i salari e gli stipendi in quanto si adeguano lentamente alle variazioni del valore della moneta.
That is not susceptible to changes, exceptions, interruptions: employment, salary f. a rule f. Income , f., wages and salaries as they slowly adjust to changes in the value of the currency.
- Stabile, sicuro, definitivo: un punto f. di riferimento ║ fig. Relativo a un rapporto interpersonale continuativo e relativamente stabile: mia figlia ha il ragazzo f.
Stable, safe, definitive: a reference point ( fig. Related to an ongoing and relatively stable interpersonal relationship: my daughter has boyfriend f.
- (INFORM). Disco f.(o rigido ), hard disc.
(INFORM) F.(or hard) disk, hard disc.
- Collocare o applicare stabilmente; bloccare, fermare: f. un bottone f. uno scaffale alla parete.
Place or apply permanently; lock, stop: f. a button f. a shelf to the wall.
- part. Riferito ai colori sui tessuti, sottoporli a un processo di stabilizzazione rendendoli inalterabili ║(FOT). Sottoporre al bagno di fissaggio: f. una diapositiva.
The commission is also 200 Referring to the colors on the fabrics, submit them to a stabilization process making them unalterable (FOT). Submit to the fastening bath: f. a slide.
- estens. Riferito allo sguardo o al pensiero, tenerlo rivolto insistentemente su qcs. o qcn. ║ Guardare con insistenza: mi fissava senza dire niente.
Extens. Referred to the look or thought, keep him insistently turned to qcs. or qcn. - Looking insistently: he stared at me without saying anything.
- fig. Stabilire, decidere, determinare: f. una regola f. la data del matrimonio ║ Pattuire, concordare: f. il prezzo.
Fig. Establish, decide, determine: f. a rule f. the date of marriage - Agree: f. the price.
- fig. Prenotare, riservare: f. una camera d’albergo.
Fig. Book, reserve: f. a hotel room.
- fig. Rendere permanente, fisso: ho fissato la mia residenza a Roma.
Fig. Make it permanent, fixed: I have fixed my residence in Rome.
- fig. Imprimere, fermare indelebilmente nella mente: f. un’immagine nella memoria ║ Annotare, scrivere: f. i propri pensieri sulla carta.
Fig. Impress, indelibly stop in the mind: f. an image in the memory ║ Write down, write: f. your thoughts on paper.
- intr. pron. Ostinarsi in un pensiero, in un’idea; impuntarsi: quando si fissa in un progetto è irremovibile si è fissato di voler partire.
Intr. Pron. Persist in a thought, in an idea; getting stuck: when he fixes himself in a project he is adamant he has fixed himself that he wants to leave.
- rifl. recipr. Guardarsi fisso negli occhi: si fissarono a lungo.
refl. recipr. Looking into each other's eyes: they stared at each other for a long time.