fiorira-fiorira: význam, definice a překlady

Italština slovník%dictionary_xs%Angličtina

Co je fiorira? fiorira je fiorira

Co je fiorira?

  • (BOT). Delle piante, mettere i fiori, essere in fiore: fiorivano i mandorli sono fiorite le violette ║ estens. Di luogo, coprirsi, abbellirsi di fiori o di vegetazione: i campi fioriscono.

    (BOT). Of the plants, to put flowers, to be in bloom: the almond trees bloomed, the violets bloomed ║ estens. To cover oneself, to adorn oneself with flowers or vegetation: the fields bloom.

  • fig. Essere in pieno vigore, prosperare: le arti fiorivano nella Firenze del ’400 ║ Di personalità, operare o affermarsi in un dato ambiente storico: l’Ariosto fiorì nella Ferrara degli Estensi.
  • fig. Manifestarsi in modo spontaneo e leggiadro: nel suo volto tornò a f. la gioia.
  • Come tr., cospargere, ornare di fiori ║ fig. Abbellire, adornare: f. un discorso di belle immagini.

Vyhledat slova

Vylepšete svůj zážitek