fedele-faithful: meaning, definitions and translations

Italian dictionaryItalianEnglish

What is fedele? fedele is faithful

What is faithful?

  • Che si comporta conformemente alla fiducia che gli è stata accordata, o si dimostra costante nei sentimenti e nelle convinzioni: una sposa f. fu sempre f. all’amico rimanere f. a vecchi metodi ║ estens. Assiduo, abituale: cliente, frequentatore f.

    Who behaves in accordance with the trust that has been granted to him, or proves to be constant in feelings and convictions: a bride f. was always f. to the friend remain f. to old methods ║ estens. Assiduous, habitual: customer, frequenter f.

  • Corrispondente alla verità dei fatti: un resoconto f. conforme in tutto all’originale: una traduzione f. un ritratto f. ║ Di persona, rispettoso del criterio di verità o conformità: un cronista f. un traduttore f.

    Corresponding to the truth of the facts: an account f. conforming in all respects to the original: a translation f. a portrait f. ║ In person, respectful of the criterion of truth or conformity: a chronicler f. a translator f.

  • s.m. e f. Chi col battesimo ha ricevuto la fede, cristiano; genrc., appartenente a una qls. confessione religiosa: i f. di Allah , i musulmani ║ estens. Seguace o sostenitore devoto e costante: i fedelissimi del Milan.

    s.m. and f. He who with baptism has received the faith, Christian; genrc., belonging to a qls. religious confession: the f. of Allah, the Muslims ║ estens. Devoted and constant follower or supporter: the loyalists of Milan.

Search words

Upgrade your experience