esprimersi-Express: betydelser, definitioner og oversætninger

Italiensk ordbog%dictionary_xs%Engelsk

Hvad er esprimersi?esprimersi hedder Express

Hvad er Express?

  • Manifestare in forma adeguata; comunicare, esternare: e. le proprie idee non riesco a e. i miei sentimenti.
    Manifest in an appropriate form; communicate, externalize: e. their own ideas I can not and. my feelings.
  • Di gesti, comportamenti, espressioni, rivelare, manifestare: il tuo viso esprime una grande gioia.
    Of gestures, behaviors, expressions, revealing, manifesting: your face expresses great joy.
  • Tradurre nel linguaggio dell’arte: il musicista ha voluto e. la gioia di vivere.
    Translating into the language of art: the musician wanted e. the joy of living.
  • Significare, voler dire: frasi che non esprimono nulla.
    Meaning, meaning: phrases that do not express anything.
  • Manifestare il proprio pensiero o i propri sentimenti: mi sono espresso male e. su qcs. e. a gesti ║ genrc. Parlare: e. in buon italiano.
    Expressing one's thoughts or feelings: I expressed myself badly e. on qcs. e. a gesti ║ genrc. Speak: e. in good Italian.
  • Manifestare compiutamente la propria personalità: solo suonando riesco a esprimermi ║ Trovare piena espressione in qcs.: lo spirito cristiano si esprime nel sentimento di carità.
    To fully manifest one's personality: only by playing can I express myself ║ To find full expression in qcs.: the Christian spirit is expressed in the feeling of charity.