esporre-expose: significado, definições e traduções

Dicionário de Italiano%dictionary_xs%Inglês

O que é esporre? esporre é expose

O que é expose?

  • Presentare alla vista o all’attenzione altrui: e. la merce in vetrina e. un quadro anche assol., fare un’esposizione: il pittore Tommasi espone alla “Strozzina”.

    Introduced to the eye or to the attention of others: and. the merchandise on display and a painting also assol., do a show: the painter Tommasi exposes the "Strozzina".

  • Mettere a repentaglio, arrischiare: e. la propria vita il suo modo di fare lo espone al ridicolo.

    Jeopardize, risk: and. his life his way exposes him to ridicule.

  • Riferire in forma adeguata e conveniente; spiegare, illustrare: e. la propria opinione.

    Report in an appropriate and convenient; explain, explain: and. his or her opinion.

  • (RELIG). Collocare sull’altare all’adorazione o venerazione dei fedeli: e. un’immagine sacra.

    (RELIG). Place on the altar to worship or veneration of the faithful: and. a Holy image.

  • (TECN). Sottoporre all’azione di radiazioni: e. tessuti biologici all’azione delle radiazioni.

    (TECN). Subject to the action of radiation: e. biological tissues to the action of radiation.

  • Mettersi in mostra, apparire al pubblico.

    Show off, appear to the public.

  • Mettersi in una certa posizione così da offrirsi a un’azione esterna: e. al sole, all’aria.

    Put yourself in a certain position so as to offer yourself to an external action: e. in the sun, in the air.

  • Mettersi in una situazione tale da andare incontro a pericoli o a disagi: e. a pericoli, a rischi ║ Compromettersi: cerca di non esporti troppo.

    Putting yourself in a situation that is facing dangers or discomforts: and. dangers, risks ║ Committing yourself: try not to expose yourself too much.

Buscar palavras

Atualize sua experiência