esercito-Army: betydelser, definitioner og oversætninger

Italiensk ordbog%dictionary_xs%Engelsk

Hvad er esercito? esercito hedder Army

Hvad er Army?

  • (MIL). Il complesso delle forze armate di uno stato; part., le forze militari terrestri, contrapposte alla marina e all’aeronautica ║ estens. Qls. vasto organismo militare.

    (MIL). The complex of the armed forces of a state; part., the land military forces, as opposed to the navy and the air force . Qls. vast military body.

  • Il complesso degli appartenenti a uno schieramento ideale o a un’organizzazione criminosa: l’e. della camorra.

    All members of an ideal party or criminal organization: the e. of the Camorra.

  • iperb. Quantità straordinaria o eccessiva: un e. di creditori un e. di topi.

    iperb. Extraordinary or excessive amount: one e. of creditors, one e. of mice.

  • Tenere in attività, in esercizio, in allenamento mediante una pratica volta ad acquistare, conservare, migliorare l’efficienza: e. la memoria e. la voce e. i muscoli; e. l’orecchio alla musica.

    Keep in activity, in exercise, in training through a practice aimed at acquiring, preserving, improving efficiency: e. memory and. voice and. muscles; e. the ear to music.

  • Far valere, rendere operante in virtù e nei limiti di una investitura o di una prerogativa: e. il potere e. un diritto ║ Effettuare, attuare: e. una pressione su un corpo (anche fig.: e. pressioni su qcn., insistere per indurlo a un determinato comportamento).

    To assert, to render operative by virtue and within the limits of an investiture or a prerogative: e. the power e. a right ║ To carry out, to implement: e. a pressure on a body (also fig.: e. pressure on qcn., insist on inducing it to a certain behavior).

  • Mettere in pratica, seguire, spec. sul piano morale: e. la giustizia, la carità ║ Svolgere, praticare un’attività professionale: e. una libera professione anche assol.: è avvocato, ma non esercita.

    To put into practice, to follow, especially on the moral level: e. justice, charity ║ To carry out, to practice a professional activity: e. a liberal profession also absolute: he is a lawyer, but he does not practice.

Søg ord

Opgrader din oplevelse