esatto-exact: betydning, definisjoner og oversettelser
Italiensk ordbok%dictionary_xs%Engelsk
Definisjoner
Oversettelser
Hva er esatto?esatto er exact
Hva er exact?
Che si comporta nel modo dovuto, preciso, puntuale: essere e. nei pagamenti.
That behaves in the right, precise, punctual way: to be e. in payments.
Compiuto con estrema accuratezza: un lavoro e.
Done with extreme accuracy: a job and.
Funzionante con estrema precisione: uno strumento e. ║ Preciso: ora e.
Working with extreme precision: one instrument e. - Precise: time and.
Perfettamente rispondente a verità: un’e. ricostruzione dei fatti.
Perfectly truth-telling: an e. reconstruction of the facts.
Esente da errori di valutazione o di calcolo: la somma non è e. ║ Scienze e., le scienze matematiche.
Free from errors of judgment or calculation: the sum is not e. - Science e., mathematical sciences.
Pretendere in base a un diritto reale o presunto: esigo che arriviate puntuali.
To demand on the basis of a real or presumed right: I demand that you arrive on time.
(AMM). Riscuotere, riferito spec. al denaro dovuto a una pubblica amministrazione: e. le imposte.
(AMM). Collect, reported spec. to money owed to a public administration: e. taxes.
fig. Imporre come condizione; richiedere: è un lavoro che esige applicazione.
Fig. Impose as a condition; request: it is a job that requires application.