elevar-elevar: meaning, definitions and translations

Italian dictionaryItalianEnglish

What is elevar? elevar is elevar

What is elevar?

  • Portare a un’altezza o a un livello superiore: e. il piano stradale Innalzare accumulando materiali: e. un terrapieno Sopraelevare: e. di 2 piani un edificio.

    To raise to a height or to a higher level: e. the street level To raise by accumulating materials: e. an embankment To raise: e. by 2 floors a building.

  • Volgere, levare in alto; sollevare: e. lo sguardo alle stelle e. il pensiero al Signore.
  • fig. Estendere, prolungare fino a un certo limite: e. il corso di laurea a 5 anni.

    Fig. Extend, prolong up to a certain limit: e. the degree course to 5 years.

  • fig. Sollevare spiritualmente o moralmente: e. la mente, lo spirito.
  • fig. Rendere economicamente o socialmente migliore: e. la propria condizione e. la qualità della vita.

    Fig. To make economically or socially better: e. one's condition e. the quality of life.

  • Promuovere a un grado, una dignità, una carica: e. un principe al trono e. la sregolatezza a norma di vita.

    To promote to a rank, a dignity, an office: e. a prince to the throne e. unruliness to the norm of life.

  • (MAT). Calcolare la potenza di un numero: e. un numero alla terza potenza.
  • intr. pron. Ergersi, innalzarsi, svettare: la montagna si eleva oltre i 200 m.

    Intr. Pron. To rise, to rise, to soar: the mountain rises above 200 m.

  • intr. pron. Portarsi a un livello superiore, crescere: la temperatura si è molto elevata.

    Intr. Pron. To take it to the next level, to grow: the temperature has become very high.

  • rifl. Migliorare il proprio livello di vita, raggiungere una posizione migliore Innalzarsi spiritualmente.

    refl. Improving one's standard of living, attaining a better position Rising up spiritually.

Search words

Upgrade your experience