dominio-domain: Bedeutung, Definitionen und Übersetzungen

Italienisch-Wörterbuch%dictionary_xs%Englisch

Was heißt dominio? dominio heißt domain

Was heißt domain?

  • Padronanza o potestà incontrastata: esercitare il d. sui mari ║ Subordinazione politica: liberarsi dal d. straniero ║ Proprietà.

    Mastery or undisputed power: exercising the d. on the seas ║ Political subordination: freeing oneself from the foreign d. ║ Property.

  • fig. Padronanza, controllo: il d. di sé stesso, dei propri nervi ║ Di d. pubblico , di beni che sono proprietà della collettività(fig., di notizie o fatti che sono a conoscenza di tutti).

    Fig. Mastery, control: the d. of himself, of his nerves ║ Of d. public , of goods that are the property of the community (fig., of news or facts that are known to all).

  • Territorio su cui uno stato esercita il proprio controllo diretto o la propria autorità sovrana: il Brasile era un d. del Portogallo.

    Territory over which a state exercises its direct control or sovereign authority: Brazil was a d. of Portugal.

  • fig. L’ambito di competenza di un’attività spirituale o di una ricerca specifica: sono fatti che esulano dal d. della scienza.

    Fig. The field of competence of a spiritual activity or a specific research: these are facts that go beyond the d. of science.

  • (INFORM). In Internet, l’insieme dei siti il cui indirizzo ha lo stesso suffisso ║ com. Il suffisso stesso.

    (INFORM). On the Internet, the set of sites whose address has the same suffix ║ com. The suffix itself.

Wörter suchen

Verbessern Sie Ihr Erlebnis