distrutti- destroyed: význam, definície a preklady
Taliančina slovník%dictionary_xs%Angličtina
Čo je distrutti?distrutti je destroyed
Čo je destroyed?
Abbattere, disfare qcs. in modo da renderlo definitivamente inutilizzabile o da cancellarne la traccia: d. una città d. una lettera.
Knock down, undo qcs. in such a way as to render it permanently unusable or to erase its trace: d. a city d. a letter.
Uccidere indiscriminatamente, sterminare: l’esercito andò distrutto.
Killing indiscriminately, exterminating: the army was destroyed.
fig. Portare alla rovina o alla disgregazione; rovinare: l’alcol mi ha distrutto la vita.
Fig. Lead to ruin or disintegration; ruin: alcohol destroyed my life.
fig. Togliere completamente, spec. riferito a sentimenti: d. la felicità di qcn.║ Rendere vano, inutile: d. le fatiche di qcn.
--
fig. Consumare lentamente e inesorabilmente, privare delle forze fisiche o spirituali: la malattia lo sta distruggendo.
--
fig. Screditare completamente, demolire: la critica ha distrutto il suo ultimo film.
--