%%: 意味、定義と翻訳

イタリア語辞典%dictionary_xs%英語

dipendenteとは何ですか?dipendenteemployeeです

employeeとは何ですか?

  • agg. Subordinato ║(LING). Di prop. subordinata a un’altra detta reggente.
    agg. Subordinate ║(LING). By prop. subordinate to another said regent.
  • agg. Che è in condizione di dipendenza da qcs. o da qcn.: essere d. dall’alcol.
    agg. Which is in a condition of dependence on qcs. or from qcn.: be d. from alcohol.
  • s.m. e f. Persona che svolge le proprie mansioni alle dipendenze di un’altra o di un ente.
    S.M. and F. A person who carries out his duties in the employ of another or an institution.
  • Trarre origine, derivare: gli errori dipendono spesso dall’ignoranza ║ Essere determinato o condizionato da qcs.: dipende dal tempo se partiremo anche come risposta incerta o evasiva: “Vieni con noi? ” “Dipende” ║ Essere in potere o in facoltà di qcn., spettare come decisione: dipende solo da te accettare.
    Originating, deriving: errors often depend on ignorance ║ Being determined or conditioned by qcs.: it depends on time if we will also start as an uncertain or evasive answer: "Are you coming with us?" "It depends" ║ To be in power or faculty of qcn., to be up to as a decision: it is only up to you to accept.
  • Essere soggetto all’autorità di qcn.; sottostare: d. dai genitori.
    Be subject to the authority of qcn.; submit: D. by parents.
  • (LING). Di prop., essere retta da un’altra prop.
    (LING). Of prop., to be governed by another prop.