diavolo-Devil: meaning, definitions and translations

Italian dictionaryItalianEnglish

What is diavolo? diavolo is Devil

What is Devil?

  • Lo spirito del male, che si configura e si precisa come nemico di Dio e degli uomini, sul piano teologico e morale: lasciarsi tentare dal d.║ fig. Simbolo universale di bruttezza, disordine, perversità o terrore, ossessione ║ Mandare qcn., qcs. al d., liberarsene definitivamente, non volerne più sapere │ Andare al d., in rovina, a male │ Fare il d. a quattro , chiasso o confusione insopportabile │ Saperne una più del d., di qcn. astuto e scaltro │ Un povero , un buon d., di qcn. umile, onesto, semplice │ Essere il d. e l’acqua santa , di cose inconciliabili o di persone che si odiano cordialmente │ Avere il d. addosso , un d. per capello , essere di pessimo umore, assai arrabbiato │ Avvocato del d., vedi avvocato │(GASTR). Pollo alla d., alla griglia e con molto pepe.

    The spirit of evil, which is configured and specified as an enemy of God and of men, on the theological and moral level: to let oneself be tempted by the d.║ fig. Universal symbol of ugliness, disorder, perversity or terror, obsession ║ Send qcn., qcs. al d., get rid of it permanently, not wanting to know more │ Go to the d., in ruins, to evil │ Do the d. to four , noise or unbearable confusion │ Learn one more than d., of qcn. cunning and shrewd │ A poor , a good d., of qcn. humble, honest, simple │ Being the d. and holy water , of irreconcilable things or people who hate each other cordially │ Having the d. on , a d. per hair , be in a bad mood, very angry │ Lawyer of the d., see lawyer │(GASTR). Chicken d., grilled and with a lot of pepper.

  • assol. Come inter.: d., se ci sono andato! dove d. sei stato? che d. vuole costui?

    assol. As inter.: d., if I went there! where d. have you been? what d. does he want?

  • Arnese a foggia di imbuto rovesciato che si appoggia su un fornello per facilitarne l’accensione.

    Tool in the shape of an inverted funnel that rests on a stove to facilitate ignition.

  • (ZOOL). D. orsino , marsupiale della Tasmania, simile a un orsacchiotto.

    (ZOOL). D. bear, Tasmanian marsupial, resembling a teddy bear.

Search words

Upgrade your experience