Cos'è corrispondente? corrispondente è correspondent
Cos'è correspondent?
- agg. Che è in relazione di coincidenza o di uguaglianza Proporzionato, adeguato: un compenso c. alla fatica Conforme: agire in modo c. alla gravità del momento Collegato nell’ambito di un rapporto di funzionalità: il comando c. alla valvola di scappamento Prospiciente: la finestra c. alla piazza.
agg. Which is in relation to coincidence or equality Proportionate, adequate: a compensation c. to fatigue Conforms: act in a way c. to the gravity of the moment Connected within a relationship of functionality: the control c. to the exhaust valve Facing: the window c. to the square.
- s.m. e f. Chi è in rapporto di corrispondenza epistolare con qcn.
s.m. and f. Who is in correspondence correspondence with qcn.
- s.m. e f.(GIORN). Giornalista che invia regolarmente corrispondenze dal luogo in cui risiede o in cui è stato appositamente inviato C. di guerra , giornalista inviato al seguito delle truppe operanti su un fronte.
s.m. and f.(GIORN). Journalist who regularly sends correspondence from the place where he resides or where he was specially sent C. of war , journalist sent in the wake of the troops operating on a front.
- intr. Essere conforme: quello che dici non corrisponde alla verità la versione dell’imputato corrisponde con quella del testimone.
Intr. Be compliant: what you say does not correspond to the truth the version of the accused corresponds with that of the witness.
- intr. Coincidere, equivalere: l’anno primo dell’egira corrisponde al 622 d.C.
Intr. Coincide, equal: the first year of the hegira corresponds to 622 AD.
- intr. Essere in un determinato rapporto reciproco: a ogni colore corrisponde una regione.
Intr. Being in a certain mutual relationship: each color corresponds to a region.
- intr. Contraccambiare, rispondere: c. all’amore di qcn.
Intr. Reciprocate, answer: c. to the love of qcn.
- intr. Essere in rapporto epistolare con qcn.: c. con un amico.
Intr. Be in epistolary relationship with qcn.: c. with a friend.
- tr. Contraccambiare: il suo amore non è corrisposto.
Tr. Reciprocate: his love is unrequited.
- tr. Pagare come corrispettivo: c. lo stipendio ai dipendenti.
Tr. Pay as consideration: c. the salary to employees.