tr. Far passare un liquido allo stato solido mediante raffreddamento ║ Sottoporre sostanze alimentari a forte raffreddamento per conservarle a lungo.
Tr. Pass a liquid into the solid state by cooling - Subject food substances to strong cooling to store them for a long time.
tr. Provocare il congelamento di parti del corpo: il freddo mi ha congelato le mani.
Tr. Cause body parts to freeze: the cold froze my hands.
tr.(fig.). Bloccare, sospendere, accantonare, rinviare: c. una riforma ║(DIR). C. un credito , sospenderne d’autorità la riscossione.
tr.(fig.). Block, suspend, set aside, postpone: c. a reform (DIR). C. a claim, to suspend its collection by authority.
intr.(aus. essere ). Diventare solido per effetto del freddo.
Intr. (aus. be). Become solid due to the cold.
Solidificarsi per effetto del freddo.
Solidify due to cold weather.
Di parte del corpo, subire un processo di congelamento: gli si sono congelate le dita dei piedi ║ Patire un gran freddo: ad aspettare l’autobus mi sono congelato.
Part of his body, undergoing a freezing process: his toes were frozen - Suffering a great cold: waiting for the bus I froze.