comandante-Commander:释义和翻译
意大利语 词典%dictionary_xs%英语
什么是 comandante?comandante是Commander
什么是 Commander?
(MIL). Chi esercita un comando militare: c. di reggimento.
(MIL). Who exercises a military command: c. of regiment.
(MAR). Ufficiale preposto al comando di una nave.
(MAR). Officer in charge of commanding a ship.
(AER). Il capo dell’equipaggio di un aeromobile.
(AER). The chief of crew of an aircraft.
(MIL). Ordinare, prescrivere in forza di un’autorità: c. l’attenti, il riposo c. ai soldati la ritirata il generale gli comandò di presentarsi entro mezz’ora ║ Comandi!, formula per rispondere a una chiamata diretta di un superiore │ Come Dio comanda , in maniera egregia.
(MIL). To ordain, to prescribe by virtue of an authority: c. the attentive, the rest c.ai the soldiers the retreat the general commanded him to present himself within half an hour ║ Commands!, formula to respond to a direct call of a superior │ As God commands, in an excellent way.
Dirigere, condurre, guidare: c. l’esercito, una nave.
Directing, leading, leading: c. the army, a ship.
Riferito a persona, destinare ad altra sede o ad altra mansione: il professore sarà comandato all’Università mi hanno comandato presso la sede centrale.
Referring to person, allocate to another location or other task: the professor will be commanded at the University I was commanded at the headquarters.
(MECC). Regolare una funzione mediante organi e dispositivi appositi: il pedale che comanda la frizione.
(MECC). Adjust a function by means of special organs and devices: the pedal that controls the clutch.
Come intr.(aus. avere ), detenere il potere: in questa casa comandano le donne.
As intr. (aus. avere ), to hold power: in this house women rule.