cintura-belt: betydelser, definitioner og oversætninger

Italiensk ordbog%dictionary_xs%Engelsk

Hvad er cintura? cintura hedder belt

Hvad er belt?

  • Striscia flessibile che si stringe intorno alla vita per mantenervi aderenti gli indumenti o per ornamento ║ estens. La fascia di cuoio o di panno per sospendere al fianco la spada o la sciabola ║(STOR). C. di castità, apparecchio di cuoio e di ferro con cui alcuni signori del Medioevo, durante la loro assenza, pretendevano assicurarsi la fedeltà delle loro donne │ C. di sicurezza , cinghia per vincolare le persone al sedile dell’aereo o dell’automobile │ C. di salvataggio , salvagente pneumatico o di materiali leggeri, a forma di anello o di panciotto, da applicare alla persona.

    Flexible strip that tightens around the waist to keep clothing tight to it or for ornament ║ estens. The band of leather or cloth to suspend the sword or saber at the side ║(STOR). C. of chastity, a piece of leather and iron with which some lords of the Middle Ages, during their absence, claimed to ensure the loyalty of their women │ C. safety , strap to bind people to the seat of the aircraft or automobile │ C. rescue , pneumatic life jacket or light materials, in the shape of a ring or a vest , to be applied to the person.

  • La parte del corpo dove si stringe la cintura, il giro della vita: l’acqua gli arrivava già fino alla c.

    The part of the body where he tightens his belt, the waistline: the water already reached him up to the c.

  • estens. Qls. elemento usato come rinforzo o come garanzia di chiusura, mediante avvolgimento ║ Cerchia, zona circostante: la c. industriale di Milano.

    extensions. Qls. element used as reinforcement or as a guarantee of closure, by winding ║ Circle, surrounding area: the industrial c. of Milan.

  • (SPORT). Nel pugilato, la fascia di cuoio che si assegna al vincitore dell’incontro per il titolo mondiale ║ Nella lotta, mossa diretta a immobilizzare l’avversario cingendolo con le braccia ║ Nel judo, qualifica del lottatore: c. nera, verde.

    (SPORTS). In boxing, the leather band that is awarded to the winner of the match for the world title ║ In the fight, a move aimed at immobilizing the opponent by encircling him with his arms ║ In judo, qualification of the wrestler: c. black, green.

Søg ord

Opgrader din oplevelse