Qué es chiuderla? chiuderla es close it
Qué es close it?
- Ostruire il passaggio o impedire la comunicazione fra esterno e interno, attivando un dispositivo di chiusura: ch. le finestre ch. un armadio ch. una stanza â Ricoprire un oggetto con una copertura, tappare: ch. la bottiglia con un tappo â Di dispositivo di chiusura, bloccare, serrare: questa chiave chiude la cassaforte â Ch. la porta in faccia a qcn., respingerlo, rifiutarsi di aiutarlo.
Obstruct the passage or prevent communication between external and internal, activating a locking device: ch. windows ch. a closet ch. one room - Cover an object with a cover, cap: ch. the bottle with a cap - Of device closing, locking, locking: this key closes the safe . . . the door in the face of qcn., reject it, refuse to help him.
- Riporre un oggetto facendone combaciare i bordi o accostare le varie parti che lo compongono: ch. il portafoglio ch. un libro â Ripiegare dalla posizione aperta per lâuso: ch. lâombrello, il ventaglio.
Scour an object by matching its edges or juxtaposing the various parts that make up it: ch. wallet that is a key A book : Fold from the open position for use: ch. the umbrella, the fan.
- Unire, comporre, mettendo in collegamento le estremitĂ : ch. un circuito elettrico ch. un cerchio â Riferito a parti del corpo distese, piegarle su sĂ© stesse: ch. le ali ch. una mano, le braccia â Riferito a parti del corpo aperte, serrarle accostando le due estremitĂ : ch. la bocca ch. gli occhi â Ch. la bocca a qcn., metterlo nella condizione di non parlare o di non replicare â Ch. gli occhi per sempre , morire â Ch. un occhio su qcs., far finta di niente, lasciar correre.
Join, compose, connecting the ends: ch. an electrical circuit ch. a circle â Referring to parts of the body stretched out, bend them on themselves: ch. the wings ch. one hand, arms â Referring to open parts of the body, tighten them by combining the two ends: ch. the mouth ch. the eyes â Ch. the mouth to qcn., put him in the condition of not speaking or not replicating â Ch. the eyes forever , die â Ch. an eye on qcs., pretend nothing, let it run.
- Concludere, finire: la squadra ha chiuso la stagione con una vittoria â Sospendere o cessare definitivamente unâattivitĂ commerciale: ch. il negozio â Ch. bottega , i battenti , cessare unâattivitĂ .
- Spegnere: ch. la radio, la televisione â Interrompere lâafflusso dalle condutture di energia, acqua, ecc.: ch. la luce, il gas.
- rifl. Ritirarsi, rinchiudersi in un luogo chiuso o sicuro: ch. in camera, in convento â Avvolgersi in un indumento: ch. nello scialle â fig. Assumere un atteggiamento di chiusura: ch. nel piĂč assoluto riserbo â Sottrarsi a un sentimento: ch. alla speranza.
- intr. pron. Del dispositivo mobile di un oggetto, muoversi impedendo il passaggio o la comunicazione fra esterno e interno: il cancello non si chiude â Di fiori, ripiegarsi in sĂ© â Riferito a parti del corpo aperte o distese, serrarsi facendo accostare le estremitĂ oppure ripiegarsi su di sĂ©: mi si chiudono gli occhi per il sonno â Di una ferita, rimarginarsi, cicatrizzarsi, guarire: il taglio sulla gamba ancora non mi si Ăš chiuso â Terminare, finire, concludersi: il film si chiude con una scena di guerra.