Hva er calca? calca er huddle
Hva er huddle?
- Premere con i piedi, calpestare: c. la terra ║ C. le scene , fare l’attore o il cantante │ C. le orme di qcn., imitarlo, seguirne l’esempio.
Press with your feet, step on: c. the earth ║ C. the scenes , make the actor or singer │ C. the footsteps of qcn., imitate him, follow his example.
- estens. Premere, pigiare, comprimere: c. i vestiti nel baule c. la penna sul foglio anche tr. pron.: calcarsi il cappello in testa, sul capo ║ C. la mano , esagerare nel fare qcs.
estens. Press, press, compress: c. the clothes in the trunk c. the pen on the sheet also tr. pron.: kick the hat on the head, on the head ║ C. the hand , exaggerate in doing qcs.
- fig. Mettere in rilievo con la voce: c. una parola, una frase c. la voce su un punto del discorso.
Fig. Emphasize with the voice: c. a word, a sentence c. the voice on a point of speech.
- Copiare un disegno ripassandone i contorni con una punta.
Copy a drawing by brushing its contours with a tip.
- Come intr.(aus. avere ), imprimere più forza o intensità: c. sui toni acuti.
As intr. (aus. have ), imprint more strength or intensity: c. on high tones.