bilancioとは何ですか？ bilancioはbudgetです
budgetとは何ですか？
- (ECON). Documento in cui si riassume una situazione contabile: b. preventivo, consuntivo fare, presentare il b.
(ECON). Document that summarizes an account schedule: b. quotation, statement making, introduced the b.
- com. La situazione finanziaria determinata dal rapporto fra le entrate e le uscite: spese che gravano troppo sul b. familiare.
com. The financial situation determined by the ratio between the income and expenses: expenses that weigh too much on the b. family.
- fig. Valutazione riassuntiva degli aspetti positivi e negativi di una situazione: fare il b. della propria vita.
Fig. Summary evaluation of the positive and negative aspects of a situation: making the b. of one's life.
- Valutare mediante confronto diretto; ponderare: b. il pro e il contro.
Evaluate by direct comparison; ponder: b. the pros and cons.
- Mettere o tenere sospeso in equilibrio: b. il carico ║ fig. Pareggiare: le entrate bilanciano le uscite.
Put or keep suspended in balance: b. the load ║ fig. Equalize: Income balances expenditures.
- rifl. Tenersi in equilibrio.
refl. Keep yourself in balance.
- rifl. recipr. Essere di pari forza o valore; equivalersi.
refl. recipr. Be of equal strength or value; to be equivalent.