intr. Spingersi in avanti, procedere nella direzione voluta o stabilita: a. di un passo a. per qualche metro a. con circospezione a. nel buio ║(MIL). Di truppe, muovere sul nemico.
Intr. Push forward, proceed in the desired or established direction: a. of a step a. for a few meters a. with circumspection a. in the dark ║(MIL). Of troops, move on the enemy.
intr.(fig.). Andare avanti, procedere: il lavoro avanza a stento ║ Fare progressi, migliorare; progredire: a. nelle ricerche.
Intr. (fig.). Moving forward, proceeding: work barely advances ║ Making progress, improving; progress: a. in research.
tr.(fig.). Promuovere: a. qcn. di grado.
tr.(fig.). Promote: a. qcn. grade.
tr. Presentare, inoltrare: a. domanda di pensione ║ Affacciare, proporre: a. un’ipotesi ║ Addurre, accampare: a. pretese.
Tr. Submit, submit: a. pension application ║ Look out, propose: a. a hypothesis ║ Adduce, camp: a. claims.
intr.(aus. essere ). Essere d’avanzo, restare; rimanere: è avanzata una porzione di dolce se mi avanza un po’ di tempo, vado al cinema ║(MAT). Nella sottrazione e nella divisione, rimanere come resto.
Intr. (aus. be ). To be in surplus, to stay; stay: a portion of dessert is left over if I have some time left, I go to the cinema ║(MAT). In subtraction and division, remain as remnant.
tr. Dover avere, essere creditore di qcs.: avanzo da lei 100 euro.
Tr. Having to have, be a creditor of qcs.: I advance from her 100 euros.