attesa-waiting: Bedeutung, Definitionen und Übersetzungen

Italienisch-Wörterbuch%dictionary_xs%Englisch

Was heißt attesa?attesa heißt waiting

Was heißt waiting?

  • Il tempo trascorso nell’aspettare: sala d’a. siamo in a. di notizie.
    The time spent waiting: sala d'a. we are in a. of news.
  • Stato d’animo di chi attende il realizzarsi di qcs.: l’a. per la prima era grandissima.
    State of mind of those who await the realization of qcs.: the a. for the first it was great.
  • tr. Aspettare: a. un amico a. di essere ricevuto ║ Come tr. pron., avere come aspettativa: mi attendo una gratifica mi attendo che gli accordi vengano rispettati.
    tr. Wait: a. a. a friend a. to be received ║ As tr. pron., have as expectation: I expect a bonus I expect the agreements to be respected.
  • intr.(aus. avere ). Applicarsi con un certo impegno a qcs.; dedicarsi: a. alle faccende di casa.
    Intr. (aus. to have ). Apply with a certain commitment to qcs.; devote yourself: a. to housework.
  • Aspettato, desiderato, sperato.
    Waited, desired, hoped for.
  • Considerato: a. il tuo operato, non ho che da lodarti.
    Considered: a. your work, I have only to praise you.