assoluto-absolute: betydelser, definitioner og oversætninger

Italiensk ordbog%dictionary_xs%Engelsk

Hvad er assoluto? assoluto hedder absolute

Hvad er absolute?

  • Che non ammette limitazioni, restrizioni o condizionamenti: potere a. libertà a. sovrano a., che regna in un clima di assolutismo, despota, tiranno ║ In a., senza alcuna limitazione o condizione: è il migliore in a.

    Which does not admit limitations, restrictions or conditioning: power a. freedom a. sovereign a., who reigns in a climate of absolutism, despot, tyrant ║ In a., without any limitation or condition: it is the best in a.

  • estens. Urgente, imprescindibile: ho a. bisogno di parlarti ║ Completo, totale: fede a.

    extensions. Urgent, indispensable: I need to speak to you ║ Complete, total: faith a.

  • (LING). Di costruzione formalmente isolata nel periodo, non ricollegandosi al resto né mediante congiunz. né con altri legami sintattici (es.: detto questo, così dicendo, stando così le cose , ecc.) ║ Comparativo , superlativo a., quando rispondono a un’idea di superiorità indipendentemente da qls. comparazione.

    (LING). Of construction formally isolated in the period, not reconnecting to the rest or through conjunctions. nor with other syntactic bonds (e.g.: said this, so saying, this being the case, etc.) ║ Comparative, superlative a., when they respond to an idea of superiority regardless of qls. comparison.

  • (MAT). Valore a.(di un numero reale relativo diverso da zero), il numero senza il segno.

    (MAT). Value a.(of a non-zero relative real number), the number without the sign.

  • (FIS). Contrapposto a ‘relativo’: temperatura a. densità a.

    (FIS). As opposed to 'relative': temperature a. density a.

  • (FILOS). Di ciò che non dipende da altro ai fini dell’affermazione della propria realtà; anche come s.m.: la ricerca dell’a.

    (FILOS). Of what does not depend on anything else for the purpose of affirming one's own reality; also as s.m.: the search for a.

Søg ord

Opgrader din oplevelse