anime-anime: meaning, definitions and translations

Italian dictionaryItalianEnglish

What is anime? anime is anime

What is anime?

  • Principio immateriale della vita umana, tradizionalmente ritenuto immortale o addirittura partecipe del divino: l’uomo è formato di a. e di corpo ║ Darsi a. e corpo a qcn. o a qcs., abbandonarvisi ciecamente o dedicarvisi completamente │ A. gemelle , di due persone che vivono in perfetta armonia │ Esalare , render l’a., spirare, morire │ Regger l’a. coi denti , tenersi in vita come per miracolo │ Dar l’a. per qcs., dare la vita per ottenerla │ Esser l’a. di qcs., il promotore, l’animatore │ Volersi un bene dell’a., amarsi intensamente │ Romper l’a. a qcn., seccare, infastidire eccessivamente │ Avere sull’a. qcs., esserne colpevole │ Dannarsi l’a., morire in stato di peccato (fig., mettercela tutta nel fare una cosa) │ Un’a. in pena , di persona che non sa darsi pace │ La buon’a., di persona defunta │ All’a.!, caspita!

    Immaterial principle of human life, traditionally considered immortal or even a participant in the divine: man is formed of a. and body ║ Darsi a. and body to qcn. or to qcs., to abandon oneself blindly or to devote oneself completely to it │ A. twins , of two people who live in perfect harmony │ Exhale , render the a., expire, die │ Regger the a. with teeth , keep alive as if by miracle │ Give the a. for qcs., give life to obtain it │ Be the a. of qcs., the promoter, the animator │ Wanting a good of the a., loving each other intensely │ Romper l'a. a qcn., dry, annoy excessively │ Have on the a. qcs., to be guilty │ Damn the a., to die in a state of sin (fig., to put it all in doing one thing) │ An a. in pain, of a person who does not know how to give himself peace │ The good'a., of a deceased person │ To the a.!, wow!

  • Persona, con riferimento alle qualità spirituali, al carattere, ai sentimenti: un’a. nobile ║ Individuo, abitante: un paesino di trecento a. ║ A. nera , persona odiosa e malvagia │ Non c’è a. viva , nessuno.

    Person, with reference to spiritual qualities, character, feelings: an a. noble ║ Individual, inhabitant: a village of three hundred a. ║ A. black , hateful and evil person │ There is no a. alive , no one.

  • Nucleo, elemento centrale: a. di una pianta, di una radice ║ A. del legno , il durame ║ La cavità della canna di un’arma da fuoco ║(MUS). Negli strumenti a corda, legnetto cilindrico all’interno della cassa ║(TECN). In fonderia: a. di un modello , la parte destinata a produrre nel getto una cavità.

    Core, central element: a. of a plant, of a root ║ A. of wood , the heartwood ║ The cavity of the barrel of a firearm ║(MUS). In stringed instruments, cylindrical bond inside the case ║(TECN). In foundry: a. of a model , the part intended to produce a cavity in the casting.

Search words

Upgrade your experience