anima คืออะไรanima แปลว่า soul
soul คืออะไร
- Principio immateriale della vita umana, tradizionalmente ritenuto immortale o addirittura partecipe del divino: l’uomo è formato di a. e di corpo ║ Darsi a. e corpo a qcn. o a qcs., abbandonarvisi ciecamente o dedicarvisi completamente │ A. gemelle , di due persone che vivono in perfetta armonia │ Esalare , render l’a., spirare, morire │ Regger l’a. coi denti , tenersi in vita come per miracolo │ Dar l’a. per qcs., dare la vita per ottenerla │ Esser l’a. di qcs., il promotore, l’animatore │ Volersi un bene dell’a., amarsi intensamente │ Romper l’a. a qcn., seccare, infastidire eccessivamente │ Avere sull’a. qcs., esserne colpevole │ Dannarsi l’a., morire in stato di peccato (fig., mettercela tutta nel fare una cosa) │ Un’a. in pena , di persona che non sa darsi pace │ La buon’a., di persona defunta │ All’a.!, caspita!The intangible principle of human life, traditionally considered immortal or even partaking of the divine: the man's body and Maybe to format a. e. body ║ qcn. or to surrender completely or blindly buy │ CSFs., a. mates, two persons living in perfect harmony │ Exhale, render the others, expire, die │ Iam_hakim811 the a. with teeth, keep life miraculously │ Dar. for CSF, giving our lives for this │ being the a. by qcs., the promoter, the animator │ Want love, love each other intensely │ Romper. to qcn., dry, annoy overly │ have on a. QCS., fault the others, die in Damnation │ sinful State (fig., work hard in doing something) │. in it, in person who can't find peace │ good., deceased │.!, Wow!
- Persona, con riferimento alle qualità spirituali, al carattere, ai sentimenti: un’a. nobile ║ Individuo, abitante: un paesino di trecento a. ║ A. nera , persona odiosa e malvagia │ Non c’è a. viva , nessuno.Person, with reference to the spiritual qualities, character, feelings: an a. noble ║ individual inhabitant: a village of 300 a. ║ a. Black, hateful and evil person │ there is a., nobody alive.
- Nucleo, elemento centrale: a. di una pianta, di una radice ║ A. del legno , il durame ║ La cavità della canna di un’arma da fuoco ║(MUS). Negli strumenti a corda, legnetto cilindrico all’interno della cassa ║(TECN). In fonderia: a. di un modello , la parte destinata a produrre nel getto una cavità.Core, core element: a. a root of a plant, wood, the heartwood ║ ║ a. the cavity of the barrel of a firearm ║ (MUS). In string instruments, a cylindrical stick inside the enclosure ║ (TECH). Foundry: a. a model, the section that will produce in a cavity.
- Infondere l’anima, dare la vita: Prometeo animò col fuoco divino la creta.Infuse the soul, give life: Prometheus inspired with divine fire clay.
- estens. Dare vivezza di espressione, vivificare: a. un volto.synthetic. Give vividness of expression, vivify: a. a face.
- fig. Movimentare, vivacizzare: il suo arrivo animò la serata.Fig. Handling, liven up: his arrival it animated the evening.
- Acquistare vivacità, movimento: verso sera la città comincia ad a.Buy vivacity, movement: toward evening the city begins.
- Accalorarsi, infervorarsi: la discussione si animò.Fall out, get upset: the discussion became animated.
- Prendere forza e coraggio, rincuorarsi.Take strength and courage, take heart.