anello-ring: signification, définitions et traductions

Italien dictionnaire%dictionary_xs%Anglais

Qu'est-ce qu'un anello? anello est ring

Qu'est-ce qu'un ring?

  • Cerchietto d’oro o d’argento o d’altro metallo, con o senza pietre preziose, che si porta al dito per ornamento o come pegno o simbolo di una condizione o come emblema di una dignità: a. di fidanzamento, matrimoniale a. episcopale.

    Circle of gold or silver or other metal, with or without precious stones, which is carried on the finger for ornament or as a pledge or symbol of a condition or as an emblem of a dignity: a. of engagement, matrimonial a. episcopal.

  • Elemento a forma di cerchio, di materiale e dimensioni diversi secondo la funzione che è destinato a svolgere ║ Ad a., circolare │ A. stradale , raccordo fra due o più strade │ A. di congiunzione , elemento di unione, cronologica o ideale │(ASTRON). Anelli di Saturno , sottili strati di corpuscoli dislocati intorno al piano equatoriale di Saturno.

    Element in the shape of a circle, of different material and dimensions according to the function it is intended to perform ║ Ad a., circular │ A. road , connection between two or more roads │ A. of conjunction , element of union, chronological or ideal │(ASTRON). Saturn's rings, thin layers of corpuscles located around Saturn's equatorial plane.

  • al pl. Attrezzo per la ginnastica formato da due anelli di ferro o di legno fissati ai capi inferiori di due corde pendenti e parallele ║ L’esercizio che vi si effettua.

    to pl. Exercise tool consisting of two iron or wooden rings fixed to the lower ends of two hanging and parallel ropes ║ The exercise that is carried out there.

  • (CHIM). La struttura di un composto organico i cui atomi formano una catena chiusa.

    (CHIM). The structure of an organic compound whose atoms form a closed chain.

  • (BIOL). Ciascuno dei segmenti che formano il corpo cilindrico degli anellidi.

    (BIOL). Each of the segments that form the cylindrical body of the annelids.

  • (BOT). La membrana che circonda il gambo di alcuni funghi ║ A. annuale , lo strato di legno che si forma annualmente nel fusto di una pianta.

    (BOT). The membrane surrounding the stem of some mushrooms ║ A. annual , the layer of wood that is formed annually in the stem of a plant.

Rechercher des mots

Améliorez votre expérience