O que é affetto? affetto é affection
O que é affection?
- Attaccato, colpito: a. da tubercolosi.
Attacked, struck: a. by tuberculosis.
- Gravato: casa a. da ipoteca.
Burdened: house a. from mortgage.
- Sentimento meno intenso dell’amore e più controllato della passione: nutrire, provare a. per qcn.
Feeling less intense than love and more controlled than passion: nourish, try a. for qcn.
- L’oggetto del sentimento: la bambina era il suo unico a.
The object of feeling: the little girl was her only a.
- Tagliare a fette: a. il pane, il prosciutto.
Cut into slices: a. bread, ham.
- Tagliare, ferire con un arnese da taglio; spec. come tr. pron.: affettarsi un dito.
Cut, hurt with a cutting tool; Spec. as tr. pron.: slice a finger.