domandò: 意味と定義
イタリア語単語を入力する
domandòとは何ですか?
domandòとは何ですか?
tr. Cercare con parole adeguate di avere un’informazione o un chiarimento; chiedere: d. il prezzo di un prodotto al negoziante d. a un vigile dove si trova la questura.
tr. Chiedere per avere o ottenere qcs.: d. una sigaretta a un amico d. perdono, scusa.
tr. Esigere, comportare, necessitare:è una questione delicata, che domanda molta cautela ║ Chiedere a titolo di pagamento o compenso: quanto domanda per quell’appartamento?
intr.(aus. avere ). Chiedere notizie, informazioni su qcn.: in ufficio domandano sempre di te ║ Chiedere di poter vedere o parlare con qcn.: dottore, domandano di lei.
Riferito a una bestia feroce o selvatica, renderla mansueta, docile; ammaestrare, addomesticare.
fig. Riferito a persona, avere ragione del suo carattere ribelle, renderla ubbidiente ║ Assoggettare, sottomettere, soggiogare.
fig. Sedare, reprimere, stroncare: d. una rivolta d. un incendio ║ Sottomettere a una regola severa, al controllo morale; controllare: d. gli istinti d. la lingua.