vincolata-gebunden: signification, définitions et traductions

Italien dictionnaire%dictionary_xs%Allemand

Qu'est-ce qu'un vincolata? vincolata est gebunden

Qu'est-ce qu'un gebunden?

  • (MECC). Imporre a un corpo, a un sistema o a una struttura un vincolo che ne limiti il movimento: v. un pezzo meccanico.

    (MECC). Auf einen Körper, ein System oder eine Struktur eine Einschränkung auferlegen, die seine Bewegung einschränkt: siehe ein mechanisches Werkstück.

  • Obbligare, impegnare qcn. a fare qcs. con vincoli morali o giuridici: il segreto professionale vincola il medico al silenzio v. qcn. con una promessa.
  • (DIR). Sottoporre, assoggettare qcs. a leggi e provvedimenti legali o a vincoli temporali: v. beni artistici v. un conto.
  • (MECC). Soggetto a vincolo.
  • (DIR). Di un bene la cui disponibilitàè limitata o disciplinata a norma di legge ║(FIN). Deposito o conto v., il cui prelievo è soggetto a vincoli di tempo.

Rechercher des mots

Améliorez votre expérience