uccello-Vogel: meaning, definitions and translations

Italian dictionaryItalianGerman

What is uccello? uccello is Vogel

What is Vogel?

  • (ZOOL). Ogni animale appartenente al raggruppamento sistematico degli Uccelli , vertebrati a respirazione polmonare e a doppia circolazione sanguigna, con il corpo coperto di penne, gli arti anteriori trasformati in ali, quelli posteriori atti alla locomozione da bipede, la testa fornita di becco di diversa conformazione e grossezza secondo il regime alimentare e la maniera di prendere il cibo: u. acquatici, rampicanti, rapaci, ecc.║ U. del paradiso , vedi paradisea │ U. lira , vedi lira │ Uccel di bosco , persona senza obblighi e libera di andare e venire │ U. del malaugurio , la civetta, il corvo, la cornacchia, ritenuti annunciatori di sventure: essere o fare l’u. del malaugurio , il menagramo, lo iettatore │ A volo d’u., dall’alto; trattare un argomento a volo d’u., con rapidi cenni.

    (ZOOL). Jedes Tier, das zur systematischen Gruppierung der Vögel gehört, wirbelt mit Lungenatmung und doppelzirkulationsfähigen Tieren, wobei der Körper mit Stiften bedeckt ist, die Vorderbeine in Flügel umgewandelt werden, die hinteren Gliedmaßen, die durch zweibeinige Fortbewegungen geeignet sind, den Kopf, der mit einem Schnabel unterschiedlicher Form und Größe nach dem Futterregime und der Art und Weise der Nahrungszufuhr ausgestattet ist: u. Aquatische, Kletterer, Greifvögel, etc. U. des Paradieses , siehe paradisea │ U. Lira , siehe Lira │ Uccel von Wald , Person ohne Verpflichtungen und frei zu kommen und zu gehen │ U. der Malaugurio , die Krähe, die Krähe, der Hörner, als Ansager des Untergangs: sein oder tun u. des Malaugurio , des Menagramms, des Injiktors │ Im U.-Flug von oben; ein Thema im Handumdrehen mit schnellen Jahren behandeln.

  • pop.(volg.). Pene.

    Pop. (Volg.). Penis.

  • intr.(aus. avere ).Dare la caccia agli uccelli mediante vari sistemi che non comprendano l’uso del fucile o di altre armi: andare a u. u. a tordi, a fringuelli.

    intr. (aus. haben ). Jagd auf Vögel mit verschiedenen Systemen, die den Einsatz des Gewehrs oder anderer Waffen nicht beinhalten: U. U. zu Drosseln, finken.

  • tr.(non com.). Ingannare.

    tr.(nicht com.). Täuschen.

Search words

Upgrade your experience