tradimento-Verrat: significato, definizioni e traduzioni

dizionario di Italiano%dictionary_xs%Tedesco

Cos'è tradimento? tradimento è Verrat

Cos'è Verrat?

  • Il mancare alla fede data o a un impegno solennemente assunto: macchiarsi di t.║ fam. La violazione della fedeltà coniugale: ha chiesto il divorzio per i continui t. della moglie ║ Alto t., la violazione del dovere di fedeltà verso la patria.

    Miss den Glauben gegeben oder eine Verpflichtung feierlich ergriffen: bekommen gebeizt mit t. ║ fam. Die Verletzung der ehelichen Treue: reichte die Scheidung zu seiner Frau laufende t. ║ Top t., Verstoß gegen die Treuepflicht in ihr Land.

  • Azione delittuosa o comunque dannosa compiuta ai danni di qcn. profittando della sua buona fede e della sua fiducia ║ A t., di sorpresa, in modo inaspettato: fu colpito a t.│ Mangiare il pane a t., a ufo, senza esserselo guadagnato.

    Kriminelle oder anderweitig schädliche Handlungen, die gegen qcn durchgeführt werden. seinen guten Glauben und sein Vertrauen ausnutzen ║ A t., überraschend, auf unerwartete Weise: Er wurde auf t geschlagen.│ Brot essen bei t., bei Ufo, ohne es verdient zu haben.

Scrivi una parola e cerca

Migliora la tua esperienza