stirare-Eisen: meaning, definitions and translations

Italian dictionaryItalianGerman

What is stirare? stirare is Eisen

What is Eisen?

  • Sottoporre a trazione o a pressione per rendere piano e teso: s. un foglio spiegazzato ║ Riferito ai capelli, lisciare: il parrucchiere le stirò i capelli anche tr. pron.: stirarsi i capelli con la piastra.

    Ausgesetzt, Spannung oder Druck, Plan und angespannt zu machen: s. ein zerknittertes Blatt ║, dass Haare, glatt berichtet: der Friseur die gestreckte Haare sogar übers. Deutsch: Strecken Sie Ihre Haare mit der Strecker.

  • Privare delle pieghe passandovi sopra il ferro da stiro caldo:(mi) stiro una camicia anche tr. pron.: stirarsi un paio di pantaloni.

    Der Falten durch überfahren des heißen Eisens entziehen: (I) Bretter ein Shirt auch übers. Deutsch: Dehnung ein paar Hosen.

  • (TECN). Distendere su una superficie più larga e più lunga.

    (TECH). Über eine Fläche verteilt, breiter und länger.

  • Distendere per riattivare i muscoli intorpiditi, anche come tr. pron.:(mi) stiro le braccia.

    Strecke zu reaktivieren, die Muskeln, die taub, auch als TR-Deutsch: () MI) Board.

  • tr. pron. Prodursi uno stiramento muscolare: si è stirato la coscia giocando a pallone.

    TR-Deutsch Eine muskuläre Belastung zu produzieren: erstreckte sich seine Oberschenkel Fußball spielen.

  • rifl. Distendere le membra per sgranchirsi.

    Spiegelreflektoren Dehnen Sie Ihre Gliedmaßen zu dehnen.

  • intr. pron. Subire uno stiramento muscolare: appena entrato in campo, il giocatore si è stirato.

    INTR. Deutsch Eine muskuläre Belastung leiden: gerade eingegeben haben ist das Feld der Spieler gebügelt.

Search words

Upgrade your experience