stecco-Stick: значение, определения и переводы
Итальянский словарь%dictionary_xs%Немецкий
Что такое stecco?stecco это Stick
Что такое Stick?
(BOT). Ramoscello o arbusto secco e privo di foglie ║ Pezzetto di legno sottile e appuntito.
Ich finde es gut, dass das Europäische Parlament Trockener, blattfreier Strauch oder Schredder . . . dünnes, spitzes Holz.
fig. Di persona magra allampanata.
Feige. Von einer dünnen Person, schlaksig.
tr. Cingere con uno steccato: s. un pascolo ║ Rinforzare con pali di sostegno: s. la riva di un fiume.
Tr. Mit einem Zaun umschließen: s. eine Weide ║ Mit Stützpfählen verstärken: s. das Ufer eines Flusses.
tr.(MED). Munire di stecche: s. un braccio rotto.
--
tr.(GASTR). Produrre fori nella carne con uno stecco per introdurvi lardo o spezie: s. l’arrosto di vitello.
tr.(GASTR). Mit einem Stäbchen Löcher in das Fleisch bohren, um Schmalz oder Gewürze einzubringen: s. Kalbsbraten.
tr. Sbagliare: s. un tiro ║(SPORT). Nel tennis, colpire con il bordo della racchetta.
--
intr. Nel biliardo, colpire malamente la palla con la stecca.
--
intr.(MUS). Stonare: il tenore ha steccato.
--