squadre-Mannschaften: meaning, definitions and translations

Italian dictionaryItalianGerman

What is squadre? squadre is Mannschaften

What is Mannschaften?

  • Strumento a forma di triangolo rettangolo usato per tracciare e misurare segmenti tra loro perpendicolari ║ A s.(o in s.), perpendicolare a una retta o a un piano.
  • Gruppo di persone con funzioni comuni: s. di lavoro una s. di operai ║(MIL). La più piccola unità organica di alcune armi ║ S. mobile , reparto di polizia a disposizione dell’autorità giudiziaria │(MAR/MIL). S. navale , forza formata di più divisioni di navi │(AER). S. aerea , unità costituita da più divisioni aeree │(STOR). Squadre d’azione fascista , squadre armate che negli anni 1919-1925 operarono contro le organizzazioni democratiche.

    Gruppe von Personen mit gemeinsamen Funktionen: s. der Arbeit und s. der Arbeitnehmer ║(MIL). Die kleinste organische Einheit einiger Waffen ║ S. mobil, Polizeidienststelle zur Verfügung der Justizbehörde │(MAR/MIL). S. Marine, Kraft, die von mehreren Divisionen von Schiffen │(AER) gebildet wird. S. aerea , Einheit bestehend aus mehreren Luftdivisionen │(STOR). Faschistische Aktionskommandos, bewaffnete Trupps, die in den Jahren 1919-1925 gegen demokratische Organisationen operierten.

  • (SPORT). Gruppo di atleti impiegati nelle competizioni: s. di pallavolo ║ Gioco di s., secondo precisi schemi tattici (fig., azione di comune accordo fra più persone).
  • (GIORN). Équipe: la s. dei redattori del TG2 il capo del governo cambia la s.

Search words

Upgrade your experience