sorbe-Sorbe: meaning, definitions and translations

Italian dictionaryItalianGerman

What is sorbe? sorbe is Sorbe

What is Sorbe?

  • (BOT). Il frutto del sorbo, piccolo e quasi sferico, che colto immaturo viene fatto maturare sulla paglia.

    (BOT). Die Frucht der Eberesche, klein und fast kugelförmig, die unreif gefangen wird, wird am Stroh gereift.

  • fig.(fam.). Percossa, colpo ben assestato.

    Abb.(fam.). Schlagender, gut geregelter Schlag.

  • Bere a piccoli sorsi una bevanda assaporandola: s.(o, come tr. pron., sorbirsi ) un bicchierino di cognac ║ Aspirare una bevanda attraverso una cannuccia: s.(o, tr. pron., sorbirsi ) un’aranciata.

    Trinken Sie ein Getränk in kleinen Schlucken und genießen Sie es: s. (oder, als tr. pron., schlürfen Sie) ein Glas Cognac ║ Aspirieren Sie ein Getränk durch einen Strohhalm: s. (oder, tr. pron., schlürfen Sie) eine Orangeade.

  • fig. Sopportare a malincuore o contro voglia persone o cose molto noiose: s. una predica per lo più tr. pron.: domenica dovrò sorbirmi i suoceri!

    Feige. Widerwillig oder unfreiwillig sehr langweilige Menschen oder Dinge ertragen: s. eine Predigt, meist tr. pron.: Sonntag werde ich meine Schwiegereltern schlürfen müssen!

Search words

Upgrade your experience