snodarsi nedir? snodarsi Twist anlamına gelmektedir
Twist nedir?
- Liberare da uno o più nodi: s. una fune.
Frei von einem oder mehreren Knoten: s. ein Seil.
- estens. Rendere più agili ed elastici i movimenti di una parte del corpo o di un’articolazione: facciamo dello stretching per s. le gambe.
Erweiterungen. Machen Sie die Bewegungen eines Teils des Körpers oder Gelenks agiler und elastischer: Wir strecken uns für die Beine.
- Rendere articolabile un elemento rigido per mezzo di snodi: s. il braccio di una lampada.
Ein starres Element durch Knoten artikulieren: z.B. den Arm einer Lampe.
- Sciogliersi, slegarsi.
Schmelzen, lösen.
- estens. Di strade, fiumi, ecc., avere un tracciato sinuoso: il sentiero si snodava tra le montagne ║ Procedere su un percorso sinuoso: il corteo si snodò per le vie del centro.
Erweiterungen. Von Straßen, Flüssen usw. haben eine gewundene Route: Der Weg schlängelt sich durch die Berge ║ Gehen Sie auf einem gewundenen Weg: Die Prozession schlängelte sich durch die Straßen des Zentrums.
- fig. Svilupparsi secondo un certo andamento: la narrazione si snoda piacevolmente.
Feige. Entwicklung nach einem bestimmten Trend: Die Erzählung entfaltet sich angenehm.
- Articolarsi per mezzo di snodi.
Artikuliert mittels Gelenken.