Hva er smettano? smettano er Stop
Hva er Stop?
- tr. Sospendere temporaneamente o definitivamente: s. il lavoro ║ Non esercitare più: s. una professione ║ Cessare di fare qcs.: s. di leggere, di lavorare con uso impers.: ha smesso di piovere.
- tr. Interrompere una data azione da altri considerata fastidiosa, spiacevole: perché non smetti di rompere? spesso nella forma smetterla : smettila di preoccuparti per lui!
Tr. Eine bestimmte Handlung zu unterbrechen, die von anderen als ärgerlich und unangenehm empfunden wird: Warum hörst du nicht auf zu brechen? oft in der Form stoppen Sie es: Hören Sie auf, sich um ihn zu sorgen!
- tr. Riferito a indumenti, cessare di usare, non portare più: s. un vestito.
Tr. In Bezug auf Kleidung, hören Sie auf zu benutzen, nicht mehr zu tragen: s. ein Kleid.
- intr. Desistere dal fare, dall’usare qcs.: ho smesso con la droga.
Intr. Unterlasse es, von der Verwendung von qcs.: Ich habe mit der Droge aufgehört.
- intr. Cessare, finire, spec. di fenomeno atmosferico: la pioggia non accenna a s.
Intr. Beenden, beenden, spec. des atmosphärischen Phänomens: Der Regen deutet nicht auf s hin.