Cos'è smesso? smesso è gestoppt
Cos'è gestoppt?
- tr. Sospendere temporaneamente o definitivamente: s. il lavoro ║ Non esercitare più: s. una professione ║ Cessare di fare qcs.: s. di leggere, di lavorare con uso impers.: ha smesso di piovere.
TR. vorübergehend oder dauerhaft: S. Stück ║ nicht mehr ausüben: s. ein Beruf ║ aufhören tun Qcs.: s. lesen, Arbeit mit Use Impers.: es aufgehört zu regnen.
- tr. Interrompere una data azione da altri considerata fastidiosa, spiacevole: perché non smetti di rompere? spesso nella forma smetterla : smettila di preoccuparti per lui!
tr. Unterbrechen Sie eine bestimmte Aktion von anderen als ärgerlich, unangenehm: Warum hören Sie nicht auf zu brechen? oft in der Form aufhören : hören Sie auf, sich um ihn zu kümmern!
- tr. Riferito a indumenti, cessare di usare, non portare più: s. un vestito.
tr. Bezogen auf Kleidung, aufhören zu tragen, nicht mehr tragen: s. ein Kleid.
- intr. Desistere dal fare, dall’usare qcs.: ho smesso con la droga.
intr. Verzichten Sie darauf, qcs. zu verwenden: Ich habe mit Drogen aufgehört.
- intr. Cessare, finire, spec. di fenomeno atmosferico: la pioggia non accenna a s.
intr. Aufhören, beenden, spec. des atmosphärischen Phänomens: Regen erwähnt nicht s.