Cos'è simulare? simulare è simulieren
Cos'è simulieren?
- Manifestare sentimenti o intenzioni non vere oppure una condizione non corrispondente a realtà; fingere: s. amicizia per qcn. s. una malattia.
Ausdrückliche Gefühle oder Absichten unwahr oder eine Bedingung, die Wirklichkeit nicht entspricht; Fake es: s. Freundschaft für Qcn. s. jede Krankheit.
- Nella scienza e nella tecnica, riprodurre artificialmente le condizioni in cui ha luogo un fenomeno: s. un volo nello spazio.
In Wissenschaft und Technik, künstlich zu reproduzieren die Bedingungen, unter denen ein Phänomen: ein Raumflug.
- assol.(SPORT). Nel calcio, fingere di subire un fallo inesistente.
Assol. (Sport). Im Fußball so tun, als ein nicht vorhandenes Foul.