Aprire o cercare di aprire con la forza: s. una porta.
Öffnen Sie oder versuchen Sie, mit Gewalt zu öffnen: s. eine Tür.
Sottoporre a uno sforzo intenso o eccessivo: s. i cavalli s. la memoria Riferito a un meccanismo, a un congegno, ecc., sottoporli a eccessiva tensione o usura: s. il motore.
--
Costringere qcn. a fare qcs. controvoglia: se non ha fame, non sforzarlo a mangiare.
--
Fare ogni sforzo, impegnarsi per riuscire in un intento: sforzati di capire.
--
Costringersi a fare qcs. controvoglia: devi sforzarti a uscire di casa.
--
Di congegno, meccanismo, ecc., essere sottoposto a eccessiva tensione e usura.