Hvad er serenità? serenità hedder Gelassenheit
Hvad er Gelassenheit?
- La condizione del cielo quand’è sgombro di nubi e del tempo quando il cielo è così.
Der Zustand des Himmels, wenn es Makrele von Wolken und Wetter ist, wenn der Himmel so ist.
- fig. Assenza di turbamento, tranquillità:è di una s. edificante ║ Distaccata obiettività: s. di giudizio.
Fig. Keine Verärgerung, Ruhe: es ist von einer erhebenden s. deklarant vgl. Losgelöste Objektivität: s. urteilen.