Vad är scontarla?scontarla heter Amortisationszeit
Vad är Amortisationszeit?
Detrarre una somma da un conto o da un importo: il negozio sconta il 10% su tutti gli articoli sportivi ║ Ridurre di prezzo: s. un paio di scarpe del 30%.
Ziehen Sie einen Betrag von einem Konto oder Betrag ab: Der Shop verbilligt 10% auf alle Sportartikel . . . ein 30% Paar Schuhe.
(FIN). Estinguere totalmente o parzialmente un debito ║ Eseguire un’operazione bancaria di sconto: s. una cambiale.
(FIN). Vollständige oder teilweise Tilgung einer Schuld : Führen Sie eine Diskontbanktransaktion durch: s. eine Solawechsel.
estens. Espiare la pena inflitta per un reato: deve s. ancora due anni di carcere ║ genrc. Subire le conseguenze di errori o eccessi: non è giusto che i figli debbano s. le colpe dei padri ║ Nella forma scontarla , pagarla cara: gliela farò s., prima o poi!
--
fig. Considerare come certo un fatto prima che si verifichi: la sua elezione a presidente è scontata.
Feige. Betrachten wir eine Tatsache als sicher, bevor sie eintritt: Seine Wahl zum Präsidenten ist eine ausgemachte Sache.