scambiati คืออะไร scambiati แปลว่า ausgetauscht
ausgetauscht คืออะไร
- Confondere una persona o una cosa con un’altra: ti avevo scambiato per tuo fratello ║ Prendere per equivoco una cosa appartenente ad altri: attenzione a non s. i documenti.
Verwechslung einer Person oder einer Sache mit einer anderen: Ich hatte dich mit deinem Bruder verwechselt ║ Nehmen Sie für Missverständnisse etwas, das anderen gehört: Achten Sie darauf, die Dokumente nicht zu s.
- Permutare una cosa con un’altra: ha scambiato la sua bambola con un aeroplanino.
- Dire, esprimere vicendevolmente nel corso di una conversazione: ho scambiato le mie impressioni con un amico anche tr. pron.(con valore recipr.), con riferimento anche a insulti, gesti, oppure auguri ecc.: scambiarsi confidenze scambiarsi gli auguri per il nuovo anno.
- fam. Cambiare una valuta con un’altra: s. 100 euro in dollari ║ Cambiare una banconota in moneta spicciola.
- rifl. Sostituirsi a un altro, prenderne il posto: si è scambiato di posto con il compagno di banco.
- rifl. recipr. Sostituirsi vicendevolmente prendendo l’uno il posto dell’altro.
- rifl. recipr. Alternarsi nel compiere una data azione: s. alla guida della macchina.