Qu'est-ce qu'un riscritto? riscritto est neu geschrieben
Qu'est-ce qu'un neu geschrieben?
- Scrivere di nuovo: mi ha riscritto una cartolina.
Wieder schreibend: Er schrieb mir eine Postkarte um.
- Approntare una nuova stesura di un testo: r. un articolo.
Bereiten Sie einen neuen Entwurf eines Textes vor: r. ein Artikel.
- Copiare: r. il tema in bella copia.
Kopie: r. das Thema in guter Kopie.
- Scrivere in risposta: appena ho ricevuto la sua lettera gli ho subito riscritto un biglietto.
Schreiben Sie als Antwort: Sobald ich seinen Brief erhielt, schrieb ich ihm sofort eine Nachricht.