Apa itu realizzare? realizzare adalah zu erreichen
Apa itu zu erreichen?
- Portare a compimento, concretizzare: r. un sogno è assai difficile r. questo progetto.
Erreichen, erlangen: a. ein Traum ist sehr schwierig a. dieses Projekt.
- (COMM). Convertire in denaro liquido: r. un credito ║ estens. Guadagnare: ho realizzato una discreta somma dalla vendita della casa.
(COMM). In Bargeld umwandeln: r. ein Kredit ║ synthetische. Verdienen: Ich habe eine anständige Summe aus dem Verkauf des Hauses.
- (SPORT). Segnare: r. un goal, un rigore.
(Sport). Ergebnis: A. ein Ziel, eine Strafe.
- Capire, comprendere: deve r. che non può continuare così.
Verstehen, begreifen: r., die wie folgt kann nicht fortgesetzt werden muss.
- rifl. Riuscire a esprimere le proprie potenzialità, capacità e aspirazioni: r. nel lavoro, nella vita privata.
Spiegelreflektoren Ihre Potenziale, Fähigkeiten und Wünsche ausdrücken: r. in Arbeit, im Privatleben.
- intr. pron. Diventare reale: le tue previsioni si sono puntualmente realizzate.
INTR. Deutsch Immer real: Ihre Vorhersagen wurden ordnungsgemäß.