ramponi-Steigeisen: znaczenie, definicje i tłumaczenia

Włoski słownik/%dictionary_xs%Niemiecki

Co jest ramponi?ramponi jest Steigeisen

Co jest Steigeisen?

  • Nella caccia alle balene, grosso arpone.
    Im Walfang, große Harpune.
  • (EDIL). Elemento di ferro piegato ad angolo retto per sostegno di murature.
    (EDIL). Element aus gefaltetem Eisen im rechten Winkel zur Unterstützung von Mauerwerk.
  • (SPORT). In alpinismo, attrezzo di acciaio con punte aguzze, fissato sotto gli scarponi degli scalatori per far presa su neve o ghiaccio.
    (SPORT). Im Bergsteigen, Stahlwerkzeug mit scharfen Spitzen, unter den Stiefeln der Kletterer befestigt, um auf Schnee oder Eis zu greifen.
  • (TECN). Arnese ricurvo e dentato applicabile alle scarpe, degli operai per arrampicarsi lungo pali di legno, nella manutenzione di linee elettriche, telefoniche, ecc.
    (TECN). Gebogener und gezackter Arnese für Schuhe, Arbeiter zum Klettern auf Holzstangen, bei der Wartung von Stromleitungen, Telefonleitungen usw.