(BOT). Parte di una pianta infissa nel terreno, attraverso la quale questa trae alimento: la r. del pino r. commestibile ║ Metter (le) radici , radicarsi in modo profondo.
Ich finde es gut, dass das Europäische Parlament Teil einer Pflanze im Boden fixiert, durch die es Nahrung zieht: die r. der essbaren Kiefer r. " Metter (le) Wurzeln, Wurzel tief.
(ANAT). Elemento che conferisce fissità a un organo: r. del dente ║ estens. Tratto iniziale di un organo: r. d’un nervo.
(ANAT). Element, das einem Organ Festigkeit verleiht: r. des Zahnes ". Anfangsabschnitt eines Organs: r. eines Nervs.
fig. Causa originaria: la r. del male.
Fig. Ursprüngliche Ursache: das Böse.
(MAT). R. di un numero , il numero che, elevato a una determinata potenza, riproduce il numero dato.
(MAT). A. einer Zahl , die Zahl, die bei einer bestimmten Leistung hoch ist, die gegebene Zahl wiedergibt.
(INFORM). Il punto di partenza di una struttura ad albero.
(INFORM). Der Ausgangspunkt einer Baumstruktur.
(LING). L’elemento base di una parola, che sussiste eliminando tutti gli elementi aggiunti nella sua flessione o declinazione e i prefissi.
(LING). Das Basiselement eines Wortes, das durch die Beseitigung aller Elemente, die in seiner Biegung oder Deklination hinzugefügt werden, und präfixiert wird.