quantità คืออะไร quantità แปลว่า Menge
Menge คืออะไร
- La proprietà che consente di misurare cose e persone in relazione al numero o alla dimensione fisica: una grande, un’esigua q. d’acqua una notevole quantità di gente ║ assol. Numero elevato e indeterminato: mi ha raccontato una q. di storie spesso contrapposto a qualità, acquista sign. sfavorevole: bado alla qualità piuttosto che alla q. ║ In q., in grande numero, in abbondanza: avere soldi in q.
Die Eigenschaft, die Ihnen erlaubt, Dinge und Menschen in Bezug auf die Anzahl oder physische Größe zu messen: eine große, kleine q. Wasser eine beträchtliche Menge an Menschen. Hohe und unbestimmte Zahl: er erzählte mir eine q. von Geschichten oft gegen Qualität, kaufen Zeichen. ungünstig: Ich beobachtet eher auf Qualität als auf q. - In q., in großer Zahl, in Hülle und Fülle: Geld in q.
- (MAT). Ciascuno dei due membri di un’equazione.
(Mat). Jedes der beiden Elemente einer Gleichung.
- (LING). Durata relativa delle vocali, distinte in certe lingue in lunghe e brevi ║ Q. sillabica , nella metrica classica, la quantità lunga o breve delle sillabe, determinata dalla natura intrinseca della vocale o dalla sua posizione all’interno del verso.
(LING). Relative Dauer der Vokale, in bestimmten Sprachen in lang und kurz unterschieden ( Q. syllabics ), in der klassischen Metrik, die lange oder kurze Menge an Silben, bestimmt durch die intrinsische Natur des Vokals oder seine Position innerhalb des Verses.